VDS Leather Goods
Redactionele copy & merk- + productstorytelling
Een voortdurende samenwerking gericht op het vormgeven van een consistente, hoogwaardige stem voor de website, productpagina’s en klantcommunicatie. Vakmanschap vertalen naar taal die net zo doordacht aanvoelt als het product zelf.

Over het project
Van der Spek Leather Goods is een erfgoedmerk dat geworteld is in vakmanschap en maatwerk. Omdat elk product op bestelling wordt gemaakt, zijn helderheid en precisie in taal essentieel — niet alleen om te informeren, maar ook om klanten te begeleiden bij een uiterst persoonlijk ontwerpproces.
Ik werk aan de website en het product-ecosysteem, waarbij ik copy ontwikkel en verfijn die een balans vindt tussen technische details en een tactiele, redactionele toon. Van het uitleggen van aanpassingsopties tot het naar een hoger niveau tillen van de productstorytelling: het doel is om elke interactie intuïtief, verfijnd en in lijn met de ambachtelijke identiteit van het merk te laten aanvoelen.
Rol
Copywriting
Redactie en ontwikkeling van de tone of voice
Merk- en productstorytelling (EN)
details
Markten: Wereldwijd (EU, VS, China)
Merken: Van der Spek Leather Goods
Kanalen: E-commerce / UX / CRM / Redactioneel
Product-storytelling
Schrijven voor op maat gemaakte producten vereist meer dan alleen een beschrijving — het vereist een vertaling van materiaal, proces en mogelijkheden. Elk stukje copy is ontworpen om de klant door keuzes te leiden, met behoud van een gevoel van vakmanschap en individualiteit.

“Een volledig aanpasbare lederen planner, vervaardigd uit zorgvuldig geselecteerde huiden en met de hand gemaakt — ontworpen om een leven lang te gebruiken, te dragen en te koesteren.”

Redactionele en UX-copy
Naast productpagina’s strekt het werk zich uit tot het verfijnen van de algehele klantreis. Dit omvat het vormgeven van navigatie, personalisatieprocessen en transactionele contactmomenten om helderheid te garanderen zonder concessies te doen aan de toon — zo ontstaat een ervaring die zowel naadloos als doordacht aanvoelt.
Beschikbaar voor soortgelijke samenwerkingen |
irene@theeditorialista.com

